Декабрь |
В новогодние праздники магазин Blizzard по-прежнему принимает заказы. Однако доставка товаров приостановлена с 30 декабря по 5 января включительно. Приятных покупок и с наступающим Новым годом!
Мы рады объявить о выходе корпоративного сайта Blizzard Entertainment на русском языке. Здесь вы найдете последние новости и официальные пресс-релизы, информацию о вакансиях, обзор прессы, сведения о компании и многое другое. Добро пожаловать на http://eu.blizzard.com/ru!
За несколько недель, минувших со дня выхода Wrath of the Lich King, на побережье Ревущего фьорда и Борейской тундры с боем высадились миллионы игроков. За первый месяц было продано более 4 миллионов экземпляров нового дополнения: новый рекорд в индустрии компьютерных игр. Сообщество игроков World of Warcraft также достигло небывалой численности: более 11, 5 миллионов подписчиков по всему миру!
Подробнее об этих знаковых достижениях читайте в официальном пресс-релизе. World of Warcraft бьет новые рекорды благодаря вам. Спасибо! Все сотрудники Blizzard Entertainment поздравляют вас с наступающими праздниками и желают вам новых увлекательных приключений в Нордсколе.
На покупку новогодних подарков осталось всего несколько дней: интернет-магазин Blizzard уходит в отпуск с 24 декабря 2008 по 4 января 2009 гг.
Приобрести фирменную продукцию и сувениры Blizzard – от футболок и кепок до книг, фигурок и настольных игр – можно до 23 декабря включительно. Вы также можете заказать розничные экземпляры World of Warcraft, The Burning Crusade и Wrath of the Lich King. Приобрести игры Diablo II, StarCraft и Warcraft III и дополнения к ним можно в электронном формате. Закрепите их CD-ключи за вашей учетной записью Blizzard, и вы сможете загрузить их с любого компьютера, где бы вы ни находились.
Не забудьте также про «брелок безопасности» Blizzard Authenticator – надежный способ уберечь вашу учетную запись и персонажей от кражи и взлома.
Все заказы, как всегда, доставят вам прямо домой. Приятных покупок в магазине Blizzard и до встречи 5 января!
Мы очень внимательно относимся к безопасности учетных записей World of Warcraft. В связи с тем, что в последнее время случаи взлома и кражи учетных записей участились, настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с несколькими советами. Они помогут вам уберечь свою учетную запись от взлома и сохранить конфиденциальную информацию в безопасности.
С помощью этих простых мер вы сохраните свою учетную запись в безопасности. Для большей эффективности вы можете приобрести в магазине Blizzard брелок безопасности Blizzard Authenticator.
Другие советы по сохранению безопасности вашей учетной записи вы найдете здесь (на английском языке). Вы также можете заглянуть на форум.
Желаем вам приятных праздников!
Приготовьтесь к встрече с величайшим злодеем во всей вселенной Warcraft – Королем-личом Артасом! Установите бесплатную 10-дневную пробную версию нового дополнения, Wrath of the Lich King. Если у вас уже есть учетная запись Burning Crusade, вы можете воспользоваться этим предложением прямо сейчас.
В течение бесплатного 10-дневного пробного периода игры вы исследуете заснеженные земли Нордскола, овладеете некромантской магией рыцаря смерти – персонажа первого в World of Warcraft героического класса – и с помощью осадных машин захватите новую PvP-зону Ледяные Оковы. Вас ждет множество приключений!*
Для игры в пробную версию Wrath of the Lich King необходимо, чтобы на вашем компьютере были установлены полные версии World of Warcraft и The Burning Crusade. Ваша учетная запись должна быть конвертирована в запись The Burning Crusade. Более подробную информацию вы найдете в разделе вопросов и ответов. Нордскол ждет вас!
*Нордскол рекомендуется для персонажей 68-го уровня и выше. Вы можете создать рыцаря смерти, если у вас уже есть персонаж 55-го уровня и выше.
Напоминаем, что сегодня, 16 декабря 2008 года, — последний день предоставления услуги бесплатного перевода европейской записи в русскоязычную, а также бесплатного переноса персонажей из европейских игровых миров в русскоязычные. Не упустите шанс воссоединиться с друзьями!
И снова на дворе зима! По всему Азероту и Запределью города украшаются праздничными гирляндами. Орда и Альянс начинают отмечать Зимний Покров. Присоединяйтесь к гуляниям! В этом году мы подготовили к празднику ряд новых мероприятий и возможностей.
Подробнее о Зимнем Покрове читайте в специальном путеводителе. А чтобы проникнуться праздничной атмосферой, украсьте свой рабочий стол эксклюзивными зимними обоями и взгляните на другие «медиаподарки».
Каждый год Азерот празднует Зимний Покров, а Дедушка Зима навещает города при поддержке «Пастбищ дымного леса». Он несет счастье и радость всем оркам и людям, а также другим жителям Азерота (включая гномов). Но удастся ли вам заполучить то, о чем вы всегда мечтали? Оцените ли вы по достоинству изысканные угощения от «Пастбищ дымного леса»? Подарит ли вам Дедушка Зима игрушечную фигурку Дробителя с функцией захвата кун-фу или засветит вам снежком в лоб? Чтобы не остаться на бобах, напишите письмо Дедушке Зиме и поведайте о своих желаниях!
Вы созрели для смены имиджа, но возможностей парикмахерской вам недостаточно? Теперь вы можете радикально изменить внешность персонажа: черты лица, цвет кожи, форму рогов для таурена, татуировки для ночных эльфов – и даже, при желании, его имя и пол. Сделать это можно с помощью новой услуги «Измени персонажа», которая предлагается в разделе управления учетной записью (ее стоимость составляет 350 р.). Более подробную информацию в найдете в разделе вопросов и ответов. Вы также можете сразу перейти к странице «Измени себя»: начинайте творить свой новый облик!
Если вы сами интересуетесь настольной игрой World of Warcraft Miniatures или ищете подарок знакомым, обратите внимание на новое подарочное издание игры. В нем вы найдете полный комплект для игры один на один, а также две новые раскладки для игры втроем: за Альянс, за Орду и за монстров, – не считая совместимых игровых баз, подарочной карты территорий, на которой географические зоны (Ясеневый лес, Танарис и Зимние Ключи) можно перемещать, и комплекта карт World of Warcraft TCG. Более подробную информацию о подарочном издании World of Warcraft Miniatures и смежных продуктах вы найдете на сайте WoWMinis.com (на английском языке).
На севере, среди снежных равнин Драконьего Погоста, виднеется Храм, который облюбовали драконы, и возвышаются черные ворота Ангратар, Врата Гнева. Мрачный оскал саронитовых зубьев на фоне снега – как скелетоподобная ухмылка воинов Плети, зловещая пародия на улыбку живых. За Вратами лежит Ледяная Корона: сердце царства Короля-лича.
Перед угрозой уничтожения всего живого Альянс и Орда оставили вековую вражду в стороне. Альянс под предводительством верховного лорда Болвара, а Орда – Завроклыка Младшего сражаются бок о бок. Они предолели опасности Азжол-Неруба и Наксрамаса, обезопасив себя таким образом от нападения с тыла, и готовятся вступить в бой у Врат Гнева с самим Королем-личом.
Как развернется сражение? Удастся ли заклятым врагам сохранить перемирие? Свершится ли наконец суд над Королем-личом? Все подробности вы найдете на странице, посвященной одному из самых захватывающих заданий Wrath of the Lich King – «Врата гнева».
*В ролике раскрываются некоторые элементы сюжета.
В раздел обоев для рабочего стола добавлена новая композиция по мотивам карточной игры World of Warcraft – «Таурен-друид». Грозная и могущественная друид из рода тауренов призывает силы природных стихий на помощь в борьбе с врагом. Она станет украшением вашего экрана.
Подробнее о карточной игре вы можете узнать на сайте Upper Deck Entertainment; вы также найдете там множество других великолепных творческих работ и видеоруководства по игре.
Скоро Рождество и Новый год! Самое время заглянуть в наш Интернет-магазин и подыскать друзьям и близким эксклюзивный подарок от Blizzard. Сувениры на любой вкус, от футболок и кепок с нашей символикой до настольных игр, статуэток и романов. Не забудьте также про "брелок безопасности" Blizzard Authenticator - надежный способ уберечь вашу учетную запись и персонажей от кражи и взлома.
Игры Diablo II, StarCraft и Warcraft III, а также дополнения к ним, можно приобрести в электронном формате и закрепить их CD-ключи за вашей учетной записью Blizzard: тогда вы сможете загрузить их с любого компьютера, где бы вы ни находились. Кроме того, вы можете приобрести через Интернет розничный экземпляр World of Warcraft, The Burning Crusade и Wrath of the Lich King. Ваши покупки доставят вам прямо домой!
Не только Оззи Осборну и Стивену ван Зандту интересно, во что вы играете. Французский актер Александр Астье и звезды немецкого хип-хопа Томаса Д. и Смудо обязательно проверят, что происходит на экране вашего монитора. Александр Астье также делится с нами своим секретом – только в сети Интернет. Этой зимой в эфир европейских телеканалов выходят новые рекламные ролики: все не совсем так, как вы себе представляете!
С выходом нового дополнения, Wrath of the Lich King, дизайн Оружейной был изменен, а также были добавлены новые возможности.
• Достижения и статистика: теперь достижения и статистику игрока можно просмотреть в профиле персонажа в Оружейной. Новые страницы выполнены в стиле игры и функционируют так же, кроме того, добавлены некоторые возможности только для Оружейной, например сравнение персонажей из разных игровых миров.
• Новый дизайн: главная страница Оружейной теперь оптимизирована. Вы можете сохранить имя своей учетной записи и пароль на две недели, запоминать профили нескольких персонажей, читать новости на главной странице и многое другое.
Более подробную информацию можно узнать из новостей Оружейной.
Blizzard и Steelseries объединились, чтобы положить под ваши елки подарки! Для этого нужно всего лишь сделать связанное с World of Warcraft украшение на новогоднюю тему, отправить нам фотографию и получить приз от Steelseries. Загляните на страничку конкурса, чтобы подробнее узнать о правилах и призах.
Ноябрь |
DreamHack Winter, крупнейший в Европе турнир компьютерных игр в пределах локальной сети, возвращается! И в числе официальных «дисциплин» будут представлены игры Blizzard Entertainment. Благодаря нашему партнеру, компании TeliaSonera, в этом году участники турнира смогут помериться силами в готовящейся к выходу игре StarCraft II и в недавно выпущенном дополнении World of Warcraft: Wrath of the Lich King.
Стенд Blizzard будет расположен рядом с DreamArena. Представители компании будут рады ответить на ваши вопросы, пообщаться с игроками и продемонстрировать новые игры. Blizzard также проведет ряд конкурсов. Победителей ждут великолепные призы – в частности, легендарный меч Короля-лича Ледяная Скорбь. Но Артас не так-то жаждет его отдать! Будьте готовы к тому, что он самолично явится помешать вам.
В этом году DreamHack Winter пройдет с 27 по 30 ноября в выставочном центре «Эльмия» г. Йонкопинг (Швеция). Более подробную информацию вы найдете на официальном сайте DreamHack. Ждем встречи с вами!
В раздел обоев для рабочего стола добавлена новая композиция по мотивам карточной игры World of Warcraft – «Тролль-воин». В ее руке боевой топор, она готова нанести удар. Воительница из рода троллей станет украшением вашего экрана.
Подробнее о карточной игре вы можете узнать на сайте Upper Deck Entertainment; вы также найдете там множество других великолепных творческих работ и видеоруководства по игре.
21-23 ноября в Филадельфии, Пенсильвания, прошли 3 тура финальных соревнований Intel Extreme Masters среди американских команд. Призовой фонд составил $30000. Главные призы получила сильнейшая тройка команд: "Trade Chat All Stars" ($15000), "GotGame East" ($6000) и "Evil Geniuses" ($3600). Все три команды примут участие и мировом финале.
Чемпионат Extreme Masters прервется на зимние каникулы до февраля 2009 г. На этот месяц намечен европейский финал соревнований, который пройдет в Гамбурге, Германия.
В 6-м выпуске BlizzCast мы проводим день с одним разработчиков Blizzard – ведущим программистом приложений World of Warcraft Монте Кролом. Затем беседуем со старшим художественным директором Сэмом Дидье и ведущим дизайнером Дастином Браудером о процессе проектирования боевой единицы в Starcraft II: от первоначального замысла до его воплощения. Наконец, менеджер по связям с сообществом Diablo, Bashiok, проводит интервью с ведущим художником по персонажам Энтони Риверо, в котором раскрываются секреты создания персонажей. Завершает выпуск Bornakk ответами на вопросы игроков.
Вы можете прослушать аудиоверсию выпуска или прочитать стенограмму, иллюстрированную арт-композициями.
Оззи Осборн был Князем тьмы с 1979 года - тем хуже Артасу, который попытался занять его трон. В новых сериях телерекламы для Северной Америки (а вскоре и для Европы) Оззи и Стив ван Зандт спросят: "А ты во что играешь?" Ответьте на вопрос раньше, чем реклама выйдет в эфир! Обязательно посмотрите видеоролики в высоком разрешении, нажав кнопку в правом нижнем углу окна.
Сегодня компания Blizzard Entertainment объявила, что за первые 24 часа после выхода второго дополнения к глобальной многопользовательской ролевой онлайн-игре World of Warcraft®, Wrath of the Lich King™, было продано более 2,8 миллиона экземпляров*. Таким образом, дополнение стало самой быстропродаваемой игрой для PC в мире, а компания побила свой предыдущий рекорд в 2,4 миллиона экземпляров за первые сутки, который был установлен в январе 2007 г. с выходом первого дополнения к World of Warcraft, The Burning Crusade®. Подробнее читайте здесь.
На прошлых выходных в Сеуле корейская команда "kill e A" проиграла своим местным соперникам, команде "H O N", в финале соревнования EM Arena. Следующий раунд мирового первенства Intel Extreme Masters - континентальный американский финал - пройдет в Филадельфии, США, с 21 по 23 ноября. Лучшие команды арены 3х3 сразятся за главный призовой фонд, составляющий $30000.
Более подробная информация о соревновании, включая профили команд, правила и ссылки на потоковое видео, опубликована на официальной странице EM Arena.
Мы осведомлены о том, что многие русскоязычные пользователи, играющие с европейской учетной записи, приобрели экземпляр World of Warcraft: Wrath of the Lich King в версии, которая подходит только для русскоязычной учетной записи. В связи с этим услуга бесплатного перевода европейской записи в русскоязычную будет открыта снова вплоть до 16 декабря 2008 г. Если вы хотите сохранить за собой европейскую учетную запись, обратитесь в службу поддержки по вопросам оплаты. Важную дополнительную информацию вы найдете на форуме.
Прежде чем переводить европейскую запись в русскоязычную, убедитесь, что ваши персонажи не остались в европейском игровом мире. Бесплатный перенос персонажей из европейских игровых миров в русскоязычные также продлен до 16 декабря. Подробнее об этой услуге читайте в разделе вопросов и ответов.
Вас не пугают опасности Севера? Вы готовы пуститься на поиски приключений? Мы рады предложить вам возможность приобрести ключ Wrath of the Lich King через Интернет. Теперь нет необходимости покупать экземпляр игры в магазине: несколько элементарных шагов – и вы на пути в Нордскол.
Вот что нужно сделать:
Если вы уже приобрели розничный экземпляр игры, то чтобы конвертировать свою учетную запись в запись Wrath of the Lich King, введите ключ авторизации (из упаковки) в разделе управления учетной записью.
Подробнее о том, что ждет вас в суровых землях Крыши Мира, читайте на странице, посвященной особенностям Wrath of the Lich King. До скорой встречи в Нордсколе!
Мы рады сообщить, что новое дополнение к World of Warcraft, Wrath of the Lich King, официально поступило в продажу в Интернет-магазине Blizzard. Если вы ждали, чтобы Нордскол доставили вам прямиком на дом, – ваш час настал!
Посмотреть, какие новые возможности ждут вас в дополнении, вы можете здесь.
13 ноября состоялся выход нового дополнения к World of Warcraft, Wrath of the Lich King. Продажи начались ровно в полночь – и эта ночь, как и все мероприятия Blizzard, запомнится надолго! В ряде магазинов в разных странах мира к открытию продаж были приурочены специальные акции. Мы благодарны всем, кто пришел: благодаря вам праздник удался на славу. Если вам не удалось посетить мероприятия лично, загляните в нашу фотогалерею и посмотрите, как они проходили.
В эти выходные в Корее проходит очередной тур соревнований Intel Extreme Masters Global Challenge. Многие из сильнейших азиатских команд будут сражаться на арене за главный приз, составивиший в этом году $30000. Лига электронных видов спорта (Electronic Sports League) будет обеспечивать непрерывные трансляции в прямом эфире с комментариями на английском языке для тех, кто не сможет поддержать любимую команду лично. Более подробная информация о соревновании, включая профили команд, правила и ссылки на потоковое видео, опубликована на официальной странице EM Arena.
Долгие годы герои Альянса и Орды сражались с силами зла в Калимдоре и Восточных Королевствах, с демонами Пылающего Легиона в Запределье и друг с другом – повсюду. Но они не знали, что в холодных землях ледяного континента Нордскол зреет угроза страшнее, чем все, с которыми им доводилось иметь дело прежде. В цитадели Ледяной Короны объявился новый самозваный владыка мира: король-лич Артас Менетил дерзнул провозгласить себя единственным подлинным государем Азерота и жаждет злодейски истребить все живое. Воины Орды и Альянса спешат в Нордскол, чтобы сразиться с ним.
Дополнение Wrath of the Lich King уже в продаже в магазинах. Вас ждут обширный новый континент, персонаж героического класса – рыцарь смерти, уникальные подземелья, зона для сражений PvP под открытым небом, возможность использовать осадные орудия и разрушать здания, сотни новых заданий и множество других возможностей для игры как в одиночку, так и в группе. Игра распространяется в обычном и коллекционном изданиях. Подробнее о том, что ждет вас в Нордсколе, вы можете узнать на странице, посвященной Wrath of the Lich King. Рекомендуем также ознакомиться со специальным руководством по игре.
Пока идет установка дополнения, вы можете конвертировать свою учетную запись World of Warcraft в запись Wrath of the Lich King. Сделать это можно здесь.
Пожалуйста, ознакомьтесь со списком магазинов, в которых можно будет приобрести новое дополнение Wrath of the Lich King уже сегодня!
Если вы используете какой-либо из европейских языковых пакетов, установка с DVD русскоязычной версии дополнения Wrath of the Lich King может привести к повреждению клиента игры. Прежде чем устанавливать игру, ОБЯЗАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ специальную инструкцию.
Путь к холодным северным землям труден и опасен. Чтобы помочь отважным искателям приключений добраться до Нордскола, служба технической поддержки и служба поддержки по вопросам оплаты будут открыты дольше, чем обычно.
Служба технической поддержки будет работать с 02:00 четверга, 13 ноября, по 02:00 пятницы, 14 ноября (по московскому времени). В последующие дни она будет открыта с 11.00 до 02:00 по московскому времени ежедневно, кроме воскресенья, вплоть до вечера пятницы, 21 ноября.
Служба поддержки по вопросам оплаты будет работать, начиная с четверга, 13 ноября, с 11.00 до 02:00 по московскому времени ежедневно, кроме воскресенья, вплоть до пятницы, 21 ноября.
Часы работы службы поддержки вы также найдете на форуме. Обратите внимание: разница между московским временем и парижским (служба поддержки находится во Франции) составляет -2 часа.
Wrath of the Lich King, новое дополнение к популярнейшей в мире MMORPG World of Warcraft, поступит в продажу в России вечером 12 ноября. Уточните в интересующем вас магазине, в какое время начнется продажа (для большинства магазинов это 20.00 по местному времени). Полностью локализованная версия долгожданной игры одновременно появится во всех регионах и крупных городах страны: Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге, Самаре, Нижнем Новгороде, Калининграде, Вологде, Воронеже и др.
Вы также по-прежнему можете заказать коллекционное издание Wrath of the Lich King на сайте официального распространителя, компании SoftClub. Коллекционное издание выйдет в России ограниченным тиражом и не поступит в свободную продажу.
Суббота и воскресенье пролетели незаметно для тех, кто не побоялся длинных очередей и первым из русскоязычных пользователей World of Warcraft почувствовал ледяное дыхание Нордскола: портал во владения Короля-лича был открыт на стенде компании Blizzard на выставке «ИгроМир» в течение всех выходных. Конкурс на развитие рыцаря смерти на время пользовался такой популярностью, что в субботу его пришлось провести трижды. Победители получили призы – сувенирную продукцию World of Warcraft, от ковриков для мыши до гарнитур.
Гости стенда поделились своими впечатлениями о выставке. Многие с нетерпением ждут следующего года, надеясь поиграть также в демонстрационные версии новых игр Blizzard: Starcraft II и Diablo III. Те, кто пришел ради первого знакомства с дополнением Wrath of the Lich King, признались, что увиденное лишь укрепило желание продолжить приключения в Азероте и узнать дальнейшую историю мира Warcraft.
Пользовалась популярностью и стойка вакансий Blizzard. Любой мог принести свое резюме или заполнить специальную анкету прямо на стенде, чтобы получить возможность работать в компании.
Благодарим всех посетителей, заглянувших на наш стенд!
Вы страстный поклонник комикса по мотивам World of Warcraft? Тогда вы наверняка готовы принять участие в специальном конкурсе. Для этого вам нужно просто будет выбрать один из вариантов ответа на девять вопросов – и, возможно, именно вам достанется издание комикса в твердой обложке с автографом Джима Ли. Но прежде чем приступать к конкурсу, внимательно ознакомьтесь с правилами участия.
Сегодня начал свою работу стенд компании Blizzard на выставке «ИгроМир» – главном российском мероприятии для всех любителей интерактивных развлечений. Множество посетителей уже пришли опробовать Wrath of the Lich King, последнее дополнение к игре World of Warcraft, которое появится на прилавках магазинов 13 ноября. Персонаж нового класса – рыцарь смерти – произвел огромное впечатление на пользователей. Особенно если учесть, что все обитатели Азерота и Запределья уже говорят по-русски!
Помимо бета-версии нового дополнения на русском языке, сотрудники Blizzard приготовили для гостей немало развлечений. Игроки приняли участие в конкурсах: викторине по вселенной Warcraft и соревновании на самое быстрое развитие персонажа героического класса, рыцаря смерти. А остудить азарт игроки они могли на Ледяном троне, где можно было сфотографироваться с прелестными эльфийками.
Не забудьте, что выставка будет работать также в субботу и воскресенье. Вас ждут увлекательные приключения в Нордсколе и множество сюрпризов. Захватите с собой заодно и свое резюме: возможно, именно вы нужны Blizzard!
Обращаем ваше внимание на то, что в связи с предстоящим выходом Wrath of the Lich King в Оружейной будет проводиться техническое обслуживание: работы начнутся 10 ноября в 17.00 по московскому времени и продлятся около 8 часов. Дополнение содержит ряд изменений и нововведений, которые требуют масштабных обновлений в Оружейной. В ходе технического обслуживания информация о персонажах будет перенастроена: вы увидите изменения, когда снова войдете в Оружейную. Более подробную информацию вы найдете на форуме. Благодарим вас за терпение и понимание.
8 ноября в Корее состоится финал турнира Арены The Named: серия поединков PvP призвана определить лучшего игрока World of Warcraft корейского региона. Начиная с 23:00 по корейскому времени (с 17:00 по московскому), на сайте GOMTV будет вестись прямая трансляция турнира на английском языке; также можно будет загрузить видеозаписи самых интересных моментов.
Сегодня в Москве начала свою работу выставка «ИгроМир», и мы ждем вас на стенде компании Blizzard с 7 по 9 ноября. Вы сможете поиграть в бета-версию нового дополнения к World of Warcraft, Wrath of the Lich King, и принять участие в конкурсах. Сотрудники Blizzard будут рады пообщаться с вами и ответить на ваши вопросы. Не забудьте также заглянуть в раздел вакансий и захватить с собой резюме: возможно, именно вас Blizzard пригласит на работу!
Мы будем публиковать обзор событий выставки. Следите за обновлениями на сайте!
На турнире в Монреале игроки SK Gaming Europe встретились в более чем напряженном финале с американской командой Gravitas Gaming и одержали победу. Следующий раунд турнира Extreme Masters Global Challenge, проводящегося под патронажем корпорации Intel поочередно в разных городах мира, пройдет с 13 по 16 ноября в Сеуле (Южная Корея). Лучшие команды Арены World of Warcraft азиатского региона будут сражаться между собой за звание победителя и призовой фонд в $ 30 000.
Непрерывная видеотрансляция с англоязычным комментарием будет осуществляться Лигой электронных видов спорта (Electronic Sports League, ESL). Таким образом, следить за ходом турнира можно будет из любой страны. Все подробности: состав команд, правила и пр. – и окно трансляции вы найдете на официальном сайте турнира в Сеуле.
Суровые северные морозы скоро нагрянут в Азерот, а отважные путешественники наконец-то смогут отправиться в путь на поиски короля-лича. Смельчаки готовились к походу несколько месяцев. Сапоги на меху талбука, утепленная броня, перчатки из кроличьих шкурок... Вроде бы все. Остался лишь один вопрос: вы уже решили, чем вы займетесь в первую очередь после выхода Wrath of the Lich King? Поделитесь с нами! И до скорой встречи в Нордсколе!
Напоминаем, что новое дополнение к World of Warcraft поступит в продажу в ночь с 12 на 13 ноября и будет предлагаться в виде обычного и, в ряде регионов, коллекционного изданий. Последнее будет включать альбом иллюстраций, DVD с фильмом о том, как создавалась игра, эксклюзивного игрового спутника и многое другое. Подробнее о коллекционном издании читайте на официальном сайте Wrath of the Lich King.
Европейские магазины в ночь выхода дополнения будут открыты допоздна. В некоторых из них к выходу игры приурочены специальные акции. Полный список магазинов вы найдете здесь.
Очередное обновление готовится к выходу. И всем, конечно, хочется поскорее добраться до новинок! На случай, если у вас возникнут затруднения при загрузке, служба технической поддержки составила специальное руководство. Мы также готовы ответить на ваши вопросы по телефону или по электронной почте. Кроме того, приглашаем вас посетить сайт службы поддержки, где вы найдете полную информацию о внутриигровых вопросах и, в частности, об обновлениях.
Октябрь |
Близится день, когда Азерот захлестнет волна гнева Короля-лича: новое дополнение к World of Warcraft официально поступит в продажу всего через пару недель. Хотите испытать игру в числе первых? Тысячи магазинов по всему миру будут в виде исключения открыты в ночь с 12 на 13 ноября: продажа Wrath of the Lich King начнется ровно в полночь по местному времени. В некоторых магазинах Европы поклонники Blizzard Entertainment смогут даже получить автограф разработчиков или руководства компании: в Париже, Лондоне, Стокгольме, Берлине, Мадриде и Роттердаме. Полный список магазинов будет опубликован в скором времени: не забывайте заглядывать на сайт!
28 октября грохот барабанов войны возвещает об отсчете третьего года существования карточной игры World of Warcraft. В новой колоде вы найдете карты нового типа: Location (местонахождение), три новых разновидности добычи, а также ездовое животное Black Warbear (черный боевой медведь). Подробнее о Drums of War («Барабанах войны») и других продуктах, связанных с коллекционной карточной игрой World of Warcraft, читайте на сайте WoWTCG.com (на английском языке).
В раздел обоев для рабочего стола добавлена новая композиция по мотивам карточной игры World of Warcraft – «Темная жрица». Смертоносная стрела пронзила ее грудь в тот момент, когда она произносила мрачное заклинание. Темная жрица из эльфов крови станет украшением вашего экрана.
Подробнее о карточной игре вы можете узнать на сайте Upper Deck Entertainment; вы также найдете там множество других великолепных творческих работ и видеоруководства по игре.
В магазин Blizzard электронных продуктов для мобильного телефона добавлены новые мелодии из StarCraft, обои по мотивам StarCraft II (терраны, протоссы и зерги), а также предстоящего дополнения Wrath of the Lich King: изображение страшного Короля-лича Артаса Менетила. Приобрести новые электронные продукты, а также более 50 мелодий и обоев по мотивам Diablo, StarCraft и Warcraft вы можете здесь.
Сообщество игроков World of Warcraft продолжает расти, и недавно число подписчиков в мире превысило 11 миллионов человек. Спасибо вам! Мы выражаем свою признательность всем, кто давно играет в World of Warcraft, кто только начинает и кто вернулся в игру после перерыва, за ваш энтузиазм и преданность. Этот исторический рубеж мы перешли благодаря вам.
Вы мечтаете работать в Blizzard? Не упустите свой шанс! Служба внутриигровой поддержки приглашает на работу русскоязычных гейм-мастеров. От соискателей требуется умение работать в команде, общаться с пользователями, а также, конечно, отличное знание World of Warcraft. Пусть благодаря вам эта замечательная игра станет еще лучше! Подробнее о вакансии читайте здесь. Преимуществом будут пользоваться соискатели, имеющие разрешение на постоянное проживание и работу в странах Европейского Союза. О том, как живется на острове гейм-мастеров, вы можете узнать здесь (пока на английском языке).
С 6 по 9 ноября мы проводим в Москве (Россия), на выставке «ИгроМир», акцию по набору персонала. Если вас интересует эта вакансия, то чтобы подать заявку, пришлите нам свое резюме и укажите, что хотите принять участие в акции. Наши специалисты по набору персонала свяжутся с вами, чтобы уточнить детали. Ждем ваших писем!
Мы рады сообщить, что компания Blizzard примет участие в выставке «ИгроМир» – ключевом мероприятии для всех любителей интерактивных развлечений. Выставка пройдет в Москве с 6 по 9 ноября 2008 г. и будет открыта для публики с 7 по 9 ноября. На стенде Blizzard вы сможете поиграть в бета-версию нового дополнения к World of Warcraft, Wrath of the Lich King, и принять участие в конкурсах. Не забудьте заглянуть в раздел вакансий и захватить с собой резюме: возможно, именно вас Blizzard пригласит на работу!
11 ноября долгожданная настольная игра World of Warcraft Miniatures наконец появится на прилавках европейских магазинов. О том, где ее можно будет приобрести в вашей стране, рекомендуем узнать у региональных распространителей коллекционной карточной игры World of Warcraft (TCG). Подробнее об игре World of Warcraft Miniatures вы можете узнать на сайте WoWMinis.com. Здесь же вы сможете подписаться на информационную рассылку об особенностях игрового процесса, новых поступлениях и пр.
Официальный сайт Wrath of the Lich King опубликован на русском языке! Вы найдете здесь информацию о том, что ожидает вас на новом континенте Нордскол: регионах, населяющих их племенах, подземельях, первом в World of Warcraft персонаже героического класса – рыцаре смерти, а также о новой зоне, целиком предназначенной для сражений PvP, – Ледяные Оковы.
Над промерзшим Драконьим Погостом и негостеприимной, пустынной Борейской Тундрой возвышается плато, которое жители Нордскола прозвали Ледяными Оковами. Веками никто его не тревожил. Ледяные ветра с воем проносились между древними укреплениями титанов...
Подробнее о Ледяных Оковах, первой в истории World of Warcraft гигантской «Арене PvP» под открытым небом, читайте на сайте Wrath of the Lich King на русском языке.
Мы рады объявить об открытии трех новых игровых миров для русскоязычных игроков: Седогрив (PvP), Подземье (PvP) и Дракономор (PvE). Они предназначены для переноса персонажей из других русскоязычных миров; создание персонажей в них временно невозможно, но врата Ан'Киража и Солнечного Колодца открыты. Новые игровые миры будут объединены в боевую группу «Вихрь». В дальнейшем новые миры будут также создаваться в ней.
Более подробную информацию вы найдете на форуме.
Хотите выделиться из толпы? Явите миру дух своей гильдии! Blizzard предлагает новую услугу: футболки с символикой World of Warcraft на заказ. Вы можете выбрать один из вариантов дизайна и расцветки из ассортимента; затем на футболке будет напечатана информация о персонаже и герб вашей гильдии. Модели футболок и информацию о том, как сделать заказ, вы найдете на сайте Warcraft.SwagDog.com.
В связи с массовым переносом персонажей в русскоязычные игровые миры «опустевшие» англоязычные миры Molten Core, Shadowmoon, Stonemaul и Warsong будут закрыты 29 октября. Играть в них будет нельзя, но бесплатный перенос персонажей из этих игровых миров будет продлен до 11 ноября. По истечении этого срока персонажи будут переноситься автоматически.
Перенос организован следующим образом: из Molten Core – в Burning Steppes, Deathwing, Dentarg; из Shadowmoon – в Boulderfist, Spinebreaker, Xavius; из Stonemaul – в Ahn'Qiraj, Burning Blade, Jaedenar; из Warsong – в Auchindoun, Bladefist, Haomarush.
Более подробную информацию вы найдете на форуме.
Среди тлетворных развалин мертвого города Андорала был обнаружен полусгнивший дневник Эрика Фаррингтона. О чем именно говорится в последней записи, не очень понятно, но ясно, что в ней содержится мрачное известие. Вот, по всей видимости, последние слова Фаррингтона: «На помощь! Они вонзили в меня зубы! Я уже чувствую, как немощь расползается по всему телу. О, смилуйтесь, увидеть бы еще лишь раз друзей и близких… Не знаю, долго ли еще смогу сохранять рассудок. Я так ослаб, так голоден… Мне нужно поесть… Поесть… Мозг…»
Отважные путники, если вы хотите уцелеть в смертоносном нашествии Плети, непременно прочтите инструкции безопасности: вы найдете их у ближайшего представителя организации Серебряный Рассвет. Не дадим Плети снова сеять мор!
В Оружейной появился ряд дополнительных функций. Добавлена возможность использовать календарь игрока – интерактивный инструмент, появившийся в последнем обновлении «Эхо судьбы». Добавлять события в календарь через Оружейную можно так же, как и в игре. Когда вы откликаетесь на приглашение, это также отображается в игре. Чтобы открыть календарь в Оружейной, щелкните по новой закладке «Календарь» в профиле персонажа. Если вы еще не авторизованы, вы будете автоматически перенаправлены на страницу авторизации, где потребуется ввести имя пользователя и пароль World of Warcraft для соответствующего персонажа. Вы заметите также, что страница авторизации Оружейной и интерфейс претерпели некоторые изменения; в частности, теперь вы можете сохранить несколько профилей персонажа одновременно. Более подробную информацию вы найдете на странице, посвященной использованию календаря через Оружейную, в разделе вопросов и ответов по использованию календаря или вопросов и ответов по авторизации в Оружейной.
Всадник без головы возвращается! Из года в год он является в Азерот в дни Тыквовина (с 18 октября до 1 ноября), поджигает дома и сеет повсюду разрушение. Отличная возможность для смельчаков показать свою удаль и поразвлечься... с огоньком.
Подробнее о Тыквовине читайте здесь.
В Корее проводится турнир The Named: серия поединков PvP призвана определить лучшего игрока World of Warcraft корейского региона. Недавно состоялось открытие второго сезона. Начиная с 19 октября 2008 г. (с 12:00 по корейскому времени, с 6:00 по московскому), на сайте GOMTV будет вестись прямая трансляция турнира на английском языке; также можно будет загрузить видеозаписи самых интересных моментов.
С 17 по 19 октября 2008 г. на олимпийском стадионе Монреаля (Канада) пройдет турнир Extreme Masters Global Challenge. Это состязание проводится под патронажем корпорации Intel поочередно в разных городах. В нем принимают участие лучшие команды со всего мира; каждая команда представляет свою страну. Призовой фонд турнира в секции Арены World of Warcraft составляет $ 30 000. Непрерывная видеотрансляция с англоязычным комментарием будет осуществляться Лигой электронных видов спорта (Electronic Sports League, ESL). Таким образом, следить за ходом турнира можно будет из любой страны. Все подробности: состав команд, правила и пр. – и окно трансляции вы найдете на официальном сайте турнира.
Как грохот лавины, завывание северного ветра, в Азерот докатились раскаты «Эха судьбы» – долгожданного обновления World of Warcraft. В нем вас ждет множество нововведений: интерактивный календарь игрока, профессия «Начертание», парикмахерские, две новые арены, новая система достижений и многое другое. Все подробности вы найдете на странице, посвященной «Эху судьбы», и в журнале обновлений.
В случае затруднений с загрузкой обновления служба технической поддержки ответит на любые ваши вопросы. Приглашаем вас также заглянуть в специальный раздел вопросов и ответов по загрузке обновления.
Когда выходит обновление, всем, конечно, хочется поскорее добраться до новинок! На случай, если у вас возникнут затруднения при загрузке, служба технической поддержки составила специальное руководство. Мы также готовы ответить на ваши вопросы по телефону или по электронной почте. Кроме того, приглашаем вас посетить сайт службы поддержки, где вы найдете полную информацию о внутриигровых вопросах и, в частности, об обновлениях.
Конвенция BlizzCon-2008 подошла к концу. Спасибо всем, благодаря кому она стала таким ярким и запоминающимся событием! И хотя само мероприятие завершилось, на сайте BlizzCon по-прежнему будут публиковаться новые материалы: видеозаписи, отчеты, интервью... Не забывайте заглядывать!
10-11 октября 2008 г. в Анахайме (США, штат Калифорния) проводится конвенция BlizzCon: событие эпического масштаба, которого с нетерпением ждали миллионы поклонников Blizzard. Всю информацию о турнирах, конкурсах и других мероприятиях конвенции вы найдете на официальном сайте BlizzCon (на английском языке).
На минувшей неделе мы публиковали интервью с победителями европейского турнира Арены, командой x6tence, а до того – с финалистами, командой Nihilum Plasma. Сегодня мы предлагаем вашему вниманию обзор команд со всего мира, с которыми им предстоит встретиться в международном финале на конвенции BlizzCon. Все подробности вы найдете на странице турнира (на английском языке).
В связи с популярностью бесплатного перевода европейской учетной записи World of Warcraft в русскоязычную действие этой услуги возобновляется. Оно продлится с 8 по 28 октября 2008 г.
Прежде чем переводить европейскую запись в русскоязычную, убедитесь, что ваши персонажи не остались в европейском игровом мире. Бесплатный перенос персонажей из европейских игровых миров в русскоязычные также продлен до 28 октября. Подробнее об этой услуге читайте в разделе вопросов и ответов.
Мы рады представить вниманию публики статуэтку «Освальд» – почетную награду, которая будет вручена победителям конкурса фильмов на конвенции BlizzCon. «Освальд» присуждается в трех номинациях:
• приключенческий фильм, боевик;
• комедия;
• драма, мелодрама.
Кто откроет первую страницу в истории премии «Освальд»? Имена победителей вы узнаете на BlizzCon 2008!
В раздел обоев для рабочего стола добавлена новая композиция по мотивам карточной игры World of Warcraft – «Кель'тас». Темные силы сгущаются вокруг повелителя син'дорай и его феникса Ал'ара.
Подробнее о карточной игре вы можете узнать на сайте Upper Deck Entertainment; вы также найдете там множество других великолепных творческих работ и видеоруководства по игре.
На минувшей неделе мы беседовали с финалистами европейского регионального турнира, командой Nihilum Plasma, об их подготовке к участию в BlizzCon. Сегодня мы публикуем интервью с победителями регионального финала – командой x6tence. Как и Nihilum Plasma, она будет сражаться на BlizzCon с лучшими командами США и Кореи. Узнать об x6tence подробнее и прочитать интервью (на английском языке) вы можете на сайте турнира.
Выход дополнения World of Warcraft: Wrath of the Lich King состоится в ноябре. Пока же подготовиться к высадке на берега Нордскола вам поможет обновление «Эхо судьбы». Все подробности вы найдете здесь.
Сентябрь |
Мы рады сообщить, что услуга платного переименования персонажа теперь доступна владельцам русскоязычных учетных записей. Если вы считаете, что имя вашего персонажа больше не отвечает вашей глубинной сути, смените его: все чудеса гномской техники к вашим услугам!
Определен состав групп для участия в турнирах StarCraft и Warcraft III и в турнире Арены World of Warcraft. На страницах официального сайта Blizzard вы найдете информацию о первых боях и участниках состязаний. Эти разделы будут регулярно обновляться по ходу проведения турниров, мы будем публиковать результаты и видеозаписи сражений, так что не забывайте заглядывать почаще!
Прием заявок на участие в конкурсах BlizzCon 2008 («Фильм», «Оригинальная песня», «Сатирический постер») прекращен. Благодарим всех за яркие творческие материалы!
Обладатели билетов на BlizzCon могут подать заявку на участие в конкурсах танцев, костюмов и «Конкурсе дурака» до 30 сентября включительно, принять участие в конкурсе «Диорама» – до 3 октября.
В настоящее время мы просматриваем поданные материалы. И надеемся, что их будет еще больше!
Европейский финал турниров Арены завершен, но для победителей решающее испытание еще впереди. На конвенции BlizzCon команды X6stence и Nihilum Plasma встретятся в бою за мировое признание с лучшими игроками Арены США и Кореи.
Кто они – европейские финалисты? Как им удалось подняться до столь высокого уровня? Первой о себе и о своих достижениях на Арене рассказывает команда Nihilum Plasma. Интервью с игроками вы найдете на странице турнира (пока на английском языке).
В раздел обоев для рабочего стола добавлена новая композиция по мотивам карточной игры World of Warcraft – «Одинокая чернокнижница». Пронзительный ледяной взгляд этой властительницы темных сил, завораживающей в своем одиноком величии, станет украшением вашего экрана.
Подробнее о карточной игре вы можете узнать на сайте Upper Deck Entertainment; вы также найдете там множество других великолепных творческих работ и видеоруководства по игре.
Вы мечтаете работать в Blizzard? Не упустите свой шанс! Служба внутриигровой поддержки приглашает на работу русскоязычных гейм-мастеров. От соискателей требуется умение работать в команде, общаться с пользователями, а также, конечно, отличное знание World of Warcraft. Пусть благодаря вам эта замечательная игра станет еще лучше! Подробнее о вакансии читайте здесь. Преимуществом будут пользоваться соискатели, имеющие разрешение на постоянное проживание и работу в странах Европейского Союза. О том, как живется на острове гейм-мастеров, вы можете узнать здесь (пока на английском языке).
С 9 по 10 октября мы проводим в Берлине (Германия) акцию по набору персонала. Если вас интересует эта вакансия, то чтобы подать заявку, пришлите нам свое резюме и укажите, что хотите принять участие в акции. Наши специалисты по набору персонала свяжутся с вами, чтобы уточнить детали. Ждем ваших писем!
Иллидан Предатель и его коварные приспешники затаились в темных закоулках Черного Храма – и теперь поклонники карточной игры World of Warcraft могут отважно пуститься на штурм твердыни демонов. Новый набор Black Temple Raid основан на возможностях, уже представленных в дополнении Servants of the Betrayer (в частности, на новых способностях Предателя и его могущественных союзников). А поскольку набор из 12 карт фиксирован, никто не останется без ценных наград. Вы даже можете стать счастливым обладателем Боевых клинков Аззинота – легендарного оружия Иллидана. Кроме того, впервые некоторые карты можно будет использовать в заранее собранных колодах (constructed decks). Приобрести Black Temple Raid или узнать подробнее о самых популярных карточных играх World of Warcraft вы можете на сайте www.wowtcg.com.
Почему воздух сегодня гудит от шума и криков? Почему в Стальгорн и Оргриммар со всех сторон прибывают торопливые всадники верхом на баранах и кодо? Да ведь сегодня начинается Хмельной фестиваль! У стен обеих столиц народ гуляет и веселится. Присоединяйтесь! Дайте отпор дворфам из клана Черного Железа, которые только и мечтают испортить всем праздник, и расскажите о Хмельном фестивале всем, кого повстречаете. Защитников и прославителей праздника ждут хвалы и награды. Подробнее о мероприятии читайте здесь.
Если у вас еще не было случая заглянуть в Интернет-магазин Blizzard, сейчас самое время это сделать. Вы найдете там разнообразные фирменные продукты Blizzard, от футболок и кепок до коллекционных фигурок и настольных игр. В продаже, кроме того, имеются аутентикаторы Blizzard – электронные брелки, с помощью которых вы можете повысить уровень безопасности своей учетной записи World of Warcraft. Это дополнительная гарантия сохранности ваших персонажей, предметов и внутриигровых денег.
Вы также можете приобрести игры Diablo II, StarCraft и Warcraft III и соответствующие дополнения. Если вы закрепите игру вместе с ее CD-ключом за своей учетной записью Blizzard (не World of Warcraft, а Blizzard Account: на русском языке эта опция будет доступна позднее), то сможете загрузить ее где угодно, с любого компьютера.
Йо-хо-хо! Сегодня у нас День пирата! По всем городам разгуливают странные субъекты в пиратских костюмах. Они объявляют, что Жуткий капитан ДеМеза со своей бандой головорезов захватила Пиратскую бухту и объявила празднование Дня пирата. Если у вас хватит духу опрокинуть по чарке с ней и ее командой, милости просим на день в ряды пиратской ватаги! Все подробности вы найдете здесь.
В связи с популярностью, которой пользовалась услуга бесплатного переноса персонажей из европейских игровых миров в русскоязычные, мы открываем эту функцию снова. Если вы не успели перенести своих персонажей, вам предоставляется еще один шанс! Но поторопитесь: предложение действует только до 14 октября.
Подробнее о бесплатном переносе персонажей читайте в разделе вопросов и ответов.
На англоязычном сайте, посвященном Wrath of the Lich King, опубликована интерактивная карта континента Нордскол. Чтобы узнать, как выглядит тот или иной регион, город или подземелье и каков их уровень сложности, достаточно щелкнуть по интересующему вас объекту. Загляните на сайт и начинайте осваивать земли Нордскола!
Мы рады сообщить, что услуга «Свиток воскрешения» теперь предоставляется игрокам из России, Украины, Латвии и Литвы. Вернитесь в игру или помогите вернуться друзьям! «Воскрешенный» может играть бесплатно в течение 10 дней.
Подробнее о преимуществах и условиях использования «Свитка воскрешения» читайте в обновленном разделе вопросов и ответов.
В меню сайта (слева), в раздел «Путеводитель», добавлена прямая ссылка на раздел «Вопросы и ответы». Теперь найти интересующую вас информацию стало еще проще!
В раздел обоев для рабочего стола добавлены новые обои: великолепная творческая вариация на тему одной из игральных карт World of Warcraft. Подробнее о карточной игре вы можете узнать на сайте Upper Deck Entertainment; вы также найдете там множество других не менее впечатляющих художественных композиций и даже видеоруководства по игре.
Обои недели – дворф-охотник и его верный питомец, готовый вцепиться в горло врага.
Среди бескрайних стылых равнин Севера король-лич Артас Менетил собирает полчища нежити на погибель всему Азероту. Через месяц-другой и вы сможете сразиться с его воинством на холодных просторах Нордскола.
В США, Европе, России, Мексике, Аргентине и Чили Wrath of the Lich King, новое дополнение к World of Warcraft, поступит в продажу 13 ноября 2008 г.; в Австралии, Новой Зеландии, Сингапуре, Малайзии и Таиланде – 14 ноября 2008 г. 18 ноября игра появится в магазинах в Корее, Тайване, Гонконге и Макао. О выходе дополнения в Китае будет сообщено позднее. Более подробную информацию вы найдете в пресс-релизе или на официальном сайте Wrath of the Lich King.
Игра поступит в продажу в виде обычного и, в ряде регионов, коллекционного изданий. Последнее будет включать альбом иллюстраций, DVD с фильмом о том, как создавалась игра, эксклюзивного питомца и многое другое. Полное описание коллекционного издания (на английском языке) и иллюстрации вы найдете здесь.
Европейские магазины уже принимают предварительные заказы на Wrath of the Lich King. Закажите игру прямо сейчас!
Мы рады сообщить, что услуга «Свиток воскрешения» теперь предоставляется владельцам русскоязычных учетных записей на русском языке. Если ваш знакомый давно не играл в World of Warcraft, пригласите его поиграть в течение 10 дней бесплатно, посмотреть, что нового появилось за время его отсутствия. Если он возобновит подписку, вы также сможете играть бесплатно... в течение целого месяца!
Отправить приглашение вы можете независимо от того, европейская ли у вас и у вашего знакомого учетная запись или русскоязычная. Воспользоваться «Свитком воскрешения» вы можете в разделе управления учетной записью.
Безусловным приоритетом компании Blizzard остается высокое качество игры и услуг. Мы стремимся предоставить пользователям возможность играть в удовольствие и без накладок. Поэтому все программы регулярно пересматриваются и приводятся в соответствие с реалиями игры.
С тех пор как была открыта функция платного переноса персонажей, возможности World of Warcraft значительно расширились. С сегодняшнего дня ограничения, касавшиеся переноса из мира PvE в мир PvP, снимаются. Теперь вы можете свободно выбирать, в каком типе игрового мира вам играть комфортнее.
Учтите, однако, что прочие ограничения в отношении переноса в миры PvP продолжают действовать. Подробнее об услуге платного переноса читайте в разделе вопросов и ответов. Воспользоваться ею можно в разделе управления учетной записью.
На прошлой неделе в Мадриде (Испания) прошел финал региональных турниров Warcraft по Арене World of Warcraft и Warcraft III. Мы предлагаем вашему вниманию репортаж с места событий, чтобы каждый смог узнать о наиболее ярких моментах мероприятия. На форуме опубликованы рассказы о первом и втором днях турнира. Результаты встреч Арены World of Warcraft и Warcraft III размещены на сайте региональных турниров. (Все материалы на английском языке.)
Благодарим всех участников и зрителей: финал стал ярким и запоминающимся событием благодаря вам! Желаем победителям Арены World of Warcraft (X6tence и Nihilum Plasma) и Warcraft III (Happy, SaSe и LucifroN7) удачи в международном финале, который пройдет в октябре 2008 г. на конвенции BlizzCon в США.
В раздел обоев для рабочего стола добавлены новые обои: великолепная творческая вариация на тему одной из игральных карт World of Warcraft. Подробнее о карточной игре вы можете узнать на сайте Upper Deck Entertainment; вы также найдете там множество других не менее впечатляющих арт-композиций и даже видеоруководства по игре.
Обои недели – орк-чернокнижник, готовящийся обрушить на головы врагов демонические силы.
Лето близится к концу, и на смену свежей зелени листвы приходит пламенеющее буйство рыжих и багряных красок. Это цвета осени… и цвет крови, пролитой павшими. На дворе Неделя урожая: дни, когда весь Азерот – в Штормграде ли, в Оргриммаре – чтит доблестных героев, покинувших нас в минувшем году. Кортежи с подношениями тянутся к усыпальнице Утера Светоносного и к памятнику Грома Адского Крика. И для Орды, и для Альянса это дни покоя, размышления и воздаяния почестей павшим.
Подробнее о Неделе урожая читайте в соответствующем разделе сайта.
Открыта подача заявок на участие в онлайн-конкурсах, приуроченных к BlizzCon-2008: «Диорама», «Сатирический постер» («Motivational Poster») и конкурс видеороликов. Для участия в них необязательно иметь билет – приглашаются все желающие! Если вы готовы проявить свое творческое дарование, просто заполните форму заявки на сайте.
Через онлайн-форму вы также можете подать заявку на участие в «реальных» конкурсах: танцевальном и конкурсе костюмов. Нарядитесь своим любимым персонажем Warcraft, StarCraft или Diablo и приходите! Танцы, шум, смех… это будет незабываемый праздник!
Подробнее о конкурсах вы можете узнать на сайте BlizzCon (на английском языке).
Если вам нравится музыка из игр Blizzard Entertainment и вы даже подумывали заказать несколько саундтреков, теперь вы можете сделать это в музыкальном магазине iTunes. На специализированном портале Blizzard iTunes можно приобрести и загрузить шесть альбомов: музыку из StarCraft, Diablo II, Warcraft III, World of Warcraft, Burning Crusade, а также альбом «Таверны Азерота», выпущенный ограниченным тиражом для эксклюзивной продажи на BlizzCon-2007. Подробнее читайте в официальном пресс-релизе (на английском языке). И не забудьте заглянуть на страницу Blizzard на iTunes!
Европейский и североамериканский финалы Warcraft 2008 г. пройдут 6 и 7 сентября. В каждом из них встретятся восемь лучших команд европейского и американского региона соответственно: победители турнира Арены World of Warcraft и турнира Warcraft III 2008 г. Зрители смогут поиграть на месте в демо-версии игр Wrath of the Lich King и StarCraft II. Вход бесплатный - будете в наших краях, заходите! Следите за обновлениями на сайте европейских региональных турниров, чтобы быть в курсе последних событий. Более подробную информацию о финале североамериканского турнира можно узнать здесь (на английском языке).
Сегодня планируется открытие нового игрового PvP-мира «Гром», предназначенного для бесплатного переноса персонажей из европейских и русскоязычных миров. Создание персонажей в нем будет временно невозможно. Более подробная информация опубликована на форуме.
Обратите внимание: перенос может быть прекращен в любой момент без предварительного предупреждения из соображений заселенности мира.
Вы мечтаете работать в Blizzard? Не упустите свой шанс! Служба внутриигровой поддержки приглашает на работу русскоязычных гейм-мастеров. От соискателей требуется умение работать в команде, общаться с пользователями, а также, конечно, отличное знание World of Warcraft. Пусть благодаря вам эта замечательная игра станет еще лучше! Подробнее о вакансии читайте здесь. Преимуществом будут пользоваться соискатели, имеющие разрешение на постоянное проживание и работу в странах Европейского Союза. О том, как живется на острове гейм-мастеров, вы можете узнать здесь (пока на английском языке).
Открыт бесплатный перенос персонажей из игровых миров Molten Core, Shadowmoon, Stonemaul и Warsong, которые вскоре будут закрыты. Каждый исходный мир получил по три мира-точки назначения, причем один из них находится в той же боевой группе. После завершения переноса оставшиеся персонажи будут автоматически перенесены в мир с наименьшей заселенностью. Более подробная информация опубликована на форуме.
В раздел обоев для рабочего стола добавлены новые обои: великолепная творческая вариация на тему одной из игральных карт World of Warcraft. Подробнее о карточной игре вы можете узнать на сайте Upper Deck Entertainment; вы также найдете там множество других не менее впечатляющих арт-композиций и даже видеоруководства по игре.
Обои недели – чернокнижница-нежить. Она готовится поразить врага Мощью Скверны, и из ее груди вырывается грозный рык.
Август |
Сегодня открывается новый игровой PvP-мир «Король-лич», в котором игроки смогут создавать новых персонажей. Возможности переносить в него уже существующих персонажей не будет. В игровом мире «Король-лич» Врата Ан'Киража будут закрыты, а освоение острова Кель'Данас начнется заново.
Сегодня открывается бесплатный перенос персонажей из "Пиратской бухты" и "Термоштепселя" в игровой мир "Страж смерти". Кроме того, вы по-прежнему можете перенести своих персонажей из "Ясеневого леса" и "Свежевателя душ" в "Страж смерти".
Перенос персонажей может быть прекращен без уведомления в зависимости от заселенности мира.
Четыре англоязычных PvP мира, в прошлом населенные русскоязычным игровым сообществом (Molten Core, Shadowmoon, Stonemaul и Warsong), в настоящее время практически опустели, в связи с чем было принято решение открыть бесплатный перенос персонажей из этих игровых миров в другие европейские миры, чтобы желающие могли продолжить играть вместе с англоязычным сообществом. После завершения переноса данные игровые миры будут отключены и приготовлены к запуску дополнения World of Warcraft: Wrath of the Lich King. Более подробная информация опубликована на форуме.
У русскоязычных игроков наконец появилась возможность пригласить друзей в Азерот! Теперь вы можете получить не только в три раза больше опыта при развитии своих персонажей, но и новое верховое животное - жевру. Все подробности вы можете узнать на этой странице.
Мы рады сообщить, что услуга перехода с учетной записи World of Warcraft Classic на запись Burning Crusade через Интернет теперь доступна на русском языке - в разделе управления учетной записью. Для этого необходимо приобрести дополнение в одном из пунктов розничной продажи или через Интернет.
Пять лет минуло с тех пор, как Артас освободил из ледяной темницы Нер’зула и слился с ним, взойдя на Ледяной трон. Ныне пришел его час! И вскоре волна ужаса захлестнет народы, осмелившиеся прогневить истинного государя…
Вступительный ролик к игре World of Warcraft: Wrath of the Lich King опубликован на официальном сайте Wrath of the Lich King. Загрузите или просмотрите его прямо сейчас!
Мы рады сообщить об открытии еще одного русскоязычного PvP-мира! "Страж смерти" открыт для бесплатного переноса персонажей из европейских игровых миров и из "Свежевателя душ". Добро пожаловать!
C сегодняшнего дня открыт новый игровой мир PvP - "Свежеватель Душ", предназначенный только для бесплатного переноса персонажей из европейских игровых миров и "Гордунни". Пользователи по-прежнему могут создать новых персонажей в "Термоштепселе" и "Вечной песне". Кроме того, 14 августа в 14:00 по московскому времени будет открыта возможность создавать персонажей в мирах "Пиратская бухта" и "Ясеневый лес".
Перенос персонажей может быть прекращен без уведомления в зависимости от заселенности мира.
Мы продолжаем внимательно следить за ходом заполнения русскоязычных миров. Ваши отклики очень важны для нас. Мы будем регулярно сообщать вам о том, какие действия предпринимаются, чтобы вам было комфортно играть в русскоязычных мирах.
Мы приглашаем всех русскоязычных пользователей ознакомиться со списком часто задаваемых вопросов по оплате подписки на World of Warcraft для русскоязычных учетных записей. В этом разделе вы также сможете найти информацию об использовании системы электронных платежей WebMoney Transfer.
Услуга бесплатного переноса персонажей в русскоязычные игровые миры пользуется большим успехом! Чтобы справиться с наплывом игроков, мы открываем новый русскоязычный мир PvP – "Гордунни".
Начиная с сегодняшнего дня, в "Гордунни" можно будет переносить персонажей из европейских игровых миров, а также из Ясеневого леса. Если при переносе вы не успели присоединиться к друзьям или отстали от своей гильдии, встречайтесь в "Гордунни"!
Создавать новых персонажей в настоящее время можно в двух русскоязычных мирах: "Термоштепселе" и "Вечной Песне". "Гордунни" открыт только для переноса персонажей.
Мы продолжаем внимательно следить за ходом заполнения русскоязычных миров. Ваши отклики очень важны для нас. Мы будем регулярно сообщать вам о том, какие действия предпринимаются, чтобы вам было комфортно играть в русскоязычных мирах.
Сегодня Оружейная открывает свои двери для всех русскоязычных игроков. Теперь они могут пользоваться официальной базой знаний World of Warcraft на родном языке! Все данные поступают напрямую из игровых миров, поэтому в Оружейной вы найдете самую полную и свежую информацию о персонажах, командах Арены, гильдиях, предметах, подземельях, рейдах, боссах и наградах за репутацию в мире World of Warcraft.
Раз в два года извечное соперничество Орды и Альянса становится особенно ярым. Воздух полнится дыханием смерти. В такие дни неуемный боевой раж толкает воинов скрестить оружие в смертельной схватке на поле боя. Всех участников ждет знак отличия - "Гербовая накидка состязателя". Мероприятие проводится с 8 по 24 августра. Подробнее о состязании и наградах победителям читайте здесь.
Мы рады объявить о выходе игры World of Warcraft и ее дополнения World of Warcraft: The Burning Crusade на русском языке. С сегодняшнего дня в Азероте и Запределье звучит русская речь! Русскоговорящим игрокам теперь также доступна полная поддержка на русском языке и возможность оплачивать подписку и дополнительные услуги в рублях.
Если вы уже играете в World of Warcraft, вы можете перевести свою европейскую учетную запись в русскоязычную. Сделать это можно здесь. Владельцы русскоязычных записей смогут оплачивать подписку в рублях и пользоваться рядом преимуществ, однако для русскоязычных учетных записей действует также ряд ограничений. Более подробную информацию вы найдете в разделе часто задаваемых вопросов.
В течение ограниченного периода времени предоставляется услуга бесплатного переноса персонажей из европейских игровых миров в русскоязычные. Для этого необязательно переходить на русскоязычную учетную запись: эта услуга просто позволит вам играть и пользоваться внутриигровой поддержкой на русском языке.
Если у вас еще нет учетной записи World of Warcraft, вам потребуется создать ее. Подробнее о специальных возможностях русскоязычных учетных записей читайте здесь. С сегодняшнего дня открыты 2 русскоязычных игровых мира, предназначенных исключительно для создания новых персонажей. Управлять параметрами учетной записи вы можете в соответствующем разделе сайта.
Вы также можете воспользоваться пробным предложением: играть в World of Warcraft в течение 10 дней абсолютно бесплатно.
Мы рады приветствовать участников русскоязычного сообщества World of Warcraft – сегодняшних и завтрашних! Надеемся, что вы будете с удовольствием играть на русском языке и ваши ряды будут регулярно пополняться. Мы всегда вам рады. Добро пожаловать в World of Warcraft!
Мы рады сообщить об открытии служб технической поддержки и поддержки по вопросам оплаты в полном объеме на русском языке. Со службой поддержки по вопросам оплаты Вы можете связаться через форму заявки или по бесплатному телефону.
Мы также планируем расширить отдел технической поддержки. В скором времени для связи с ним будет открыта отдельная телефонная линия. В настоящее время вы можете связаться со службой технической поддержки через форму заявки или форум.
Начался бесплатный перенос персонажей в русскоязычные миры World of Warcraft! Игроки, желающие продолжить знакомство с миром Warcraft на русском языке, могут бесплатно перенести своих персонажей в игровые миры, которые ранее использовались для тестирования альфа- и бета-версии русскоязычного клиента игры. С более подробной информацией вы можете ознакомиться в разделе форума, посвященном переносу персонажей в русскоязычные миры.
Всего два дня отделяет нас от запуска русской версии World of Warcraft. После еженедельного технического обслуживания русскоязычные игровые миры будут ждать тех, кто решил сменить мир или начать играть "с нуля". Более подробная информация содержится в разделе часто задаваемых вопросов.
Июль |
Мы с радостью сообщаем вам о выходе русскоязычной версии World of Warcraft, который произойдет 6 августа 2008 года! Именно в этот день будут запущены русскоязычные игровые миры. Обладатели европейских учетных записей смогут загрузить русский языковой пакет с сайта www.warcraft.ru и перенести своих персонажей в новые игровые миры. Более подробную информацию можно узнать из пресс-релиза и в разделе часто задаваемых вопросов.
Мы с удовольствием предлагаем вам просмотреть небольшой видеоролик о конкурсе костюмов и танцев, прошедших в рамках Worldwide Invitational. Если вам интересно, чей танец сорвал овации и чей костюм признан самым оригинальным, посетите видеораздел официального сайта Blizzard WWI (на английском языке).
Одним из самых «информативных» мероприятий конвенции Blizzard Worldwide Invitational (28-29 июня 2008 г.) стали выступления разработчиков игр. Они подробно рассказали о нововведениях, которые коснутся StarCraft II и World Lore, об эволюции классов в World of Warcraft и о том, что ждет игроков в новой игре Diablo III. Разработчики также ответили на вопросы игроков.
Первые видеофрагменты этих выступлений опубликованы на сайте Blizzard WWI. Со временем будут выложены новые фрагменты. Следите за обновлениями!
Вам интересно, как будет развиваться ваш класс в дополнении Wrath of the Lich King? Мы уже сейчас предлагаем вам изучить дерево талантов для каждого класса в разделе расчета талантов. Обращаем ваше внимание, что эта информация не является финальной и будет меняться в процессе тестирования игры. Параметры в дереве талантов на сайте могут отличаться от параметров, которые вы увидите в бета-версии Wrath of the Lich King, отражая при этом новейшие изменения. Кроме того, в данный момент раздел расчета талантов публикуется только на английском языке, чтобы обеспечить вас самой полной информацией. Раздел будет локализован, как только разработка игры войдет в финальную стадию.
Если вам не удалось попасть на шоу Blizzard Entertainment Worldwide Invitational 2008 или вы хотите освежить в памяти самые яркие события выставки, вы можете просмотреть 6-минутный видеоролик, посвященный мероприятиям, проходившим на стендах и сценах выставочного комплекса. Чтобы посмотреть ролик, посетите видеораздел на официальном английском сайте шоу. И это еще не все!
Мы рады сообщить об открытии раздела расчета талантов на русском языке. Создайте собственную раскладку!
Впервые обновление World of Warcraft выходит на русском языке! К выпуску версии 2.4.3 приурочено начало открытого бета-тестирования русскоязычного клиента игры. Приглашаем вас принять в нем участие и ждем ваших комментариев и предложений на форуме: в разделах, посвященных вопросам локализации и техническим проблемам.
Мы рады приветствовать вас на русскоязычном сайте World of Warcraft.
Здесь вы найдете информацию о локализации игры, новости компании и сообщества, а также путеводитель по игре для новичков. В настоящий момент сайт и путеводитель включают только базовые разделы, но будут постепенно пополняться. Не забывайте следить за обновлениями.
16 июля 2008 г. начнется открытое бета-тестирование русскоязычной версии игры. Ждем ваших замечаний и предложений на официальном русскоязычном форуме.
В скором времени откроется также служба поддержки на русском языке.
Добро пожаловать!