Règlement pour les concours de la Sanssaint :
Captures d'écran & Recettes
DU 27 OCTOBRE AU 1er NOVEMBRE 2005

Règlement pour le concours de captures d'écran

Article 1 —  La société Vivendi Universal Games International S.A. dont le siège social est à Velizy Villacoublay (78143), 32, avenue de l'Europe, opérant sous le nom commercial Blizzard organise deux jeu-concours par le biais du site Internet suivant www.wow-europe.com du 27 octobre au 1er novembre inclus.

Article 2 —  Le jeu est ouvert à toute personne âgée de 15 ans et plus, résidant en France, en Belgique, au Royaume Uni ou au Luxembourg, et de 18 ans et plus, résidant en Allemagne, Autriche, Finlande, Irlande, Norvège ou Suède abonné au jeu World of Warcraft, en dehors des membres du personnel de Vivendi Universal Games International et de leur famille ou de sociétés affiliées ou partenaires.

Article 3& —  Tout participant au concours accepte de fait les termes de ce règlement et reconnaît que ce jeu est un jeu français soumis au droit français.

Article 4 —  Le non respect des conditions de participation énoncées dans ce règlement entraîneront la nullité de la participation.

Article 5 —  Une seule participation par concours dans un même foyer est admise (même nom, même adresse)

Article 6 —  Les participants au concours devront se connecter au site, s'inscrire.

Article 7 —  Les réponses au concours devront être validées et transmises en ligne par chaque participant avant le 1er novembre à minuit. Le coût de la communication téléphonique nécessaire à l'inscription du concours, sera remboursé sur simple demande écrite adressée à : Blizzard Europe, 32, avenue de l'Europe, Bât Energy 1, 78457 Vélizy-Villacoublay Cedex et portant lisiblement la mention du concours, le nom, le prénom et les coordonnées de la personne demandant le remboursement. La communication sera remboursée à hauteur de 0,50 euros

Article 8 — But du jeu :
Pour le concours de captures d'écran, les joueurs devront sélectionner une scène du jeu World of Warcraft dans un territoire ennemi, et en prenant une capture d'écran d'un situation en rapport avec la Sanssaint (par exemple : inquiétante, amusante, portant un masque...), en la mettant en scène et faisant preuve de créativité notamment par la combinaison de paysages, de scènes et de prises d'angles impressionnantes, de jour ou de nuit. L'image devra être soumise par la page des concours de capture d'écran.

Un jury composé de développeurs et maîtres de jeu déterminera les gagnants sur la créativité, et la capacité à retranscrire la scène, ou un moment dans le jeu World of Warcraft. Les gagnants seront informés individuellement par courrier électronique et devront fournir une adresse postale valide pour l'envoi des lots.

Article 9 —  Les gagnants se verront attribuer les lots suivants :
Les 5 premiers du concours de captures d'écran recevront chacun à la fois un T-Shirt et une casquette World of Warcraft (valeur approximative de 40 € TTC).

Article 10 —  Les gagnants seront avertis par email sous 10 jours ouvrés. Une seule participation dans un même foyer est admise (même nom, même adresse).

Article 11& —  Aucune cession des lots à une tierce personne ne sera admise. Aucun échange contre la valeur en argent ou un autre lot, objet ou prestation d'une nature autre que celui éventuellement gagné par un participant ne sera admis.

Article 12 : Les coordonnées de chaque participant, nom et e-mail seront transmises par le serveur à Vivendi Universal Games International qui traitera les données. Ces données ont été collectées lors de l'inscription en ligne de chaque utilisateur sur www.wow-europe.com et ce conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 et ses amendements ultérieurs, et à la directive européenne n° 95/46/CE.
Chaque participant autorise Vivendi Universal Games International à faire usage des informations qu'il communique dans le cadre de la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978. Tout participant bénéficie d'un droit d'accès et de modification aux informations nominatives le concernant.

Article 13 —  En cas de litige, les seuls tribunaux compétents seront ceux du ressort du siège social de la société organisatrice.

Article 14 — Responsabilité
Vivendi Universal Games International pourra toujours en cas de force majeure, de cas fortuit, ou de circonstance exceptionnelle (incendie, inondation, catastrophe naturelle, intrusion malveillante dans le système informatique, grève, remise en cause de l'équilibre financier et technique du concours etc.) même émanant de sa propre responsabilité (sous réserve en ce cas de sa bonne foi), cesser tout ou partie du concours. Le présent concours sera annulé en cas de force majeure, sans que les participants ou gagnants soient en droit de réclamer un quelconque dédommagement à ce titre. Vivendi Universal Games International se réserve le droit d'exclure de la participation au présent concours toute personne troublant le déroulement du concours. Vivendi Universal Games International se réserve la faculté d'utiliser tout recours et notamment de poursuivre en justice quiconque aurait triché, fraudé, truqué ou troublé les opérations décrites dans le présent règlement, ou aurait tenté de le faire. Un gagnant qui aurait troublé le concours de l'une quelconque des manières précitée sera de plein droit déchu de tout droit à obtenir un quelconque gain.
Tous additifs ou correctifs au règlement seront annoncés sur Internet. Ils seront considérés comme annexes au présent règlement.
Le règlement complet est déposé chez Maître Venezia, huissier de justice à Neuilly-sur-Seine et disponible gratuitement sur simple demande écrite auprès de la société organisatrice. Le timbre d'envoi de la demande sera remboursé au tarif lent en vigueur sur simple demande écrite adressée au service consommateurs de Vivendi Universal Games International et portant lisiblement la mention du concours, le nom, le prénom et les coordonnées du destinataire, en joignant un RIB ou un RIP.

 

 

Règlement pour le concours de recettes

Article 1 —  La société Vivendi Universal Games International S.A. dont le siège social est à Velizy Villacoublay (78143), 32, avenue de l'Europe, opérant sous le nom commercial Blizzard organise deux jeu-concours par le biais du site Internet suivant www.wow-europe.com du 27 octobre au 1er novembre inclus.

Article 2 —  Le jeu est ouvert à toute personne âgée de 15 ans et plus, résidant en France, en Belgique, au Royaume Uni ou au Luxembourg, et de 18 ans et plus, résidant en Allemagne, Autriche, Finlande, Irlande, Norvège ou Suède abonné au jeu World of Warcraft, en dehors des membres du personnel de Vivendi Universal Games International et de leur famille ou de sociétés affiliées ou partenaires.

Article 3& —  Tout participant au concours accepte de fait les termes de ce règlement et reconnaît que ce jeu est un jeu français soumis au droit français.

Article 4 —  Le non respect des conditions de participation énoncées dans ce règlement entraîneront la nullité de la participation.

Article 5 —  Une seule participation par concours dans un même foyer est admise (même nom, même adresse)

Article 6 —  Les participants au concours devront se connecter au site, s'inscrire.

Article 7 —  Les réponses au concours devront être validées et transmises en ligne par chaque participant avant le 1er novembre à minuit. Le coût de la communication téléphonique nécessaire à l'inscription du concours, sera remboursé sur simple demande écrite adressée à : Blizzard Europe, 32, avenue de l'Europe, Bât Energy 1, 78457 Vélizy-Villacoublay Cedex et portant lisiblement la mention du concours, le nom, le prénom et les coordonnées de la personne demandant le remboursement. La communication sera remboursée à hauteur de 0,50 euros

Article 8 — But du jeu :
Pour le concours de recettes, les joueurs doivent soumettre un texte décrivant une recette de cuisine ou d'alchimie imaginaire utilisant des composants du monde d'Azeroth. Les recettes doivent être envoyées par courrier électronique avec le texte dans le corps du message à contest-eu@blizzard.com et comme sujet : « Recipe Contest FR ».

Un jury composé de développeurs et maîtres de jeu déterminera les gagnants sur la créativité, et la capacité à retranscrire la scène, ou un moment dans le jeu World of Warcraft. Les gagnants seront informés individuellement par courrier électronique et devront fournir une adresse postale valide pour l'envoi des lots.

Article 9 —  Les gagnants se verront attribuer les lots suivants :
Les 3 gagnants par langue (anglais, allemand et français) du concours de captures d'écran recevront chacun à la fois un T-Shirt et une casquette World of Warcraft (valeur approximative de 40 € TTC).

Article 10 —  Les gagnants seront avertis par email sous 10 jours ouvrés. Une seule participation dans un même foyer est admise (même nom, même adresse).

Article 11& —  Aucune cession des lots à une tierce personne ne sera admise. Aucun échange contre la valeur en argent ou un autre lot, objet ou prestation d'une nature autre que celui éventuellement gagné par un participant ne sera admis.

Article 12 : Les coordonnées de chaque participant, nom et e-mail seront transmises par le serveur à Vivendi Universal Games International qui traitera les données. Ces données ont été collectées lors de l'inscription en ligne de chaque utilisateur sur www.wow-europe.com et ce conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 et ses amendements ultérieurs, et à la directive européenne n° 95/46/CE.
Chaque participant autorise Vivendi Universal Games International à faire usage des informations qu'il communique dans le cadre de la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978. Tout participant bénéficie d'un droit d'accès et de modification aux informations nominatives le concernant.

Article 13 —  En cas de litige, les seuls tribunaux compétents seront ceux du ressort du siège social de la société organisatrice.

Article 14 — Responsabilité
Vivendi Universal Games International pourra toujours en cas de force majeure, de cas fortuit, ou de circonstance exceptionnelle (incendie, inondation, catastrophe naturelle, intrusion malveillante dans le système informatique, grève, remise en cause de l'équilibre financier et technique du concours etc.) même émanant de sa propre responsabilité (sous réserve en ce cas de sa bonne foi), cesser tout ou partie du concours. Le présent concours sera annulé en cas de force majeure, sans que les participants ou gagnants soient en droit de réclamer un quelconque dédommagement à ce titre. Vivendi Universal Games International se réserve le droit d'exclure de la participation au présent concours toute personne troublant le déroulement du concours. Vivendi Universal Games International se réserve la faculté d'utiliser tout recours et notamment de poursuivre en justice quiconque aurait triché, fraudé, truqué ou troublé les opérations décrites dans le présent règlement, ou aurait tenté de le faire. Un gagnant qui aurait troublé le concours de l'une quelconque des manières précitée sera de plein droit déchu de tout droit à obtenir un quelconque gain.
Tous additifs ou correctifs au règlement seront annoncés sur Internet. Ils seront considérés comme annexes au présent règlement.
Le règlement complet est déposé chez Maître Venezia, huissier de justice à Neuilly-sur-Seine et disponible gratuitement sur simple demande écrite auprès de la société organisatrice. Le timbre d'envoi de la demande sera remboursé au tarif lent en vigueur sur simple demande écrite adressée au service consommateurs de Vivendi Universal Games International et portant lisiblement la mention du concours, le nom, le prénom et les coordonnées du destinataire, en joignant un RIB ou un RIP.